-
1 routing machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > routing machine
-
2 wire-routing machine
Engineering: WRMУниверсальный русско-английский словарь > wire-routing machine
-
3 portable moulding and routing machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > portable moulding and routing machine
-
4 stack routing machine
быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов тонколистовых заготовокАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stack routing machine
-
5 pattern milling and recessing machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pattern milling and recessing machine
-
6 копировальный фрезерный станок
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > копировальный фрезерный станок
-
7 станок
bench, frame, machine, mill, machine tool station, machining (work) station, tool, working machine* * *стано́к м.1. ( машина для обработки) machine (tool)стано́к допуска́ет обрабо́тку изде́лий любо́го разме́ра — the machine(-tool) accommodates workpieces of any sizeнала́живать стано́к — set up a machineобраба́тывать на станке́ ( резанием) — machineобслу́живать стано́к — attend to a machineоди́н рабо́чий обслу́живает 5 станко́в — one operator attends to 5 machinesрабо́тать на станке́ — operate a machine2. (опора, основание) bed (frame), frameагрега́тный стано́к — transfer machine; “building-block” machine (tool)балансиро́вочный стано́к — balancing machineболторе́зный стано́к — bolt-threading machineбурово́й стано́к — drilling rigбурово́й стано́к враща́тельно-шне́кового буре́ния — auger-drilling rigбурово́й стано́к дробово́го буре́ния — chilled shot drilling rigбурово́й стано́к коло́нкового буре́ния — drifter [column] drilling rigбурово́й стано́к пневмоуда́рного буре́ния — air-powered percussive drilling rigбурово́й стано́к терми́ческого буре́ния — flame-jet drilling rigбурово́й стано́к уда́рно-кана́тного буре́ния — churn drilling rigбурово́й стано́к шаро́шечного буре́ния — roller-bit [rotary, self-propelled roller-bit] drilling rigбурозапра́вочный стано́к — jackmillвинторе́зный стано́к — screw-cutting machineволочи́льный стано́к — draw(ing) bench, drawing machineгайконарезно́й стано́к — nut-cutting machineги́бочный стано́к — bending machineдави́льный стано́к — spinning latheдеревообраба́тывающий стано́к — wood-working machineстано́к для прити́рки кла́панов — valve grinderстано́к для чепракова́ния голья́ кож. — splitting horseдово́дочный стано́к — lapping [microfinishing] machineдолбё́жный стано́к — ( по металлу) slotting machine, slotter; ( по дереву) mortising machine, mortiserзака́точный стано́к — beading machineзапа́ячный стано́к ( в производстве электровакуумных приборов) — sealing-in machineзато́чный стано́к — tool-grinding machineзатыло́вочный стано́к — relieving machineзубодолбё́жный стано́к — gear shaperзуборе́зный стано́к — gear-cutting machineзубострога́льный стано́к — gear planerзубофре́зерный стано́к — gear-hobbing machine, gear hobberзубошлифова́льный стано́к — gear-grinding machineкалё́вочный стано́к — moulding machine, moulderкаширова́льный стано́к полигр. — backing machine, backerклепа́льный стано́к — rivetting machine, rivetting pressкопирова́льный стано́к1. метал.-об. duplicating machine2. кфт. printerкопирова́льный, конта́ктный стано́к — contact printerкорректу́рный стано́к — galley pressкромкозаги́бочный стано́к — flanging machineкромкообру́бочный стано́к — trimmerкромкострога́льный стано́к — edge planing machineкругли́льный стано́к — rounding machine, rounderлитогра́фский печа́тный стано́к — hand press for offset lithographyлущи́льный стано́к — rotary peeler, rotary veneer machine, veneer-cutting latheметаллообраба́тывающий стано́к ( со снятием металла) — metal-removal machine toolметаллоре́жущий стано́к — metal-cutting machine toolмультипликацио́нный стано́к — animation standнасто́льный стано́к — bench-type machine toolобрезно́й стано́к — edging [trimming] machineоко́рочный стано́к — (dis)barking machine, debarkerопило́вочный стано́к — filing machineоплё́точный стано́к — braiderостри́льно-запра́вочный стано́к — pull-in pointerотрезно́й стано́к — cutting-off machineотрезно́й, ано́дно-механи́ческий стано́к — electrolitically assisted cutting-off machineпазова́льный стано́к — groove-cutting machineперево́дный стано́к — transfer pressпи́льный стано́к — sawing machineплющи́льный стано́к — flattening millполирова́льный стано́к1. метал. buffing machine2. дер.-об. polishing machineправи́льный стано́к — straightenerприпра́вочный стано́к — make-ready pressприти́рочный стано́к — lapping machineпродо́льно-ре́жущий стано́к — slitting machine, slitterпротяжно́й стано́к — broaching machineпроши́вочный стано́к — broaching machineпряди́льный стано́к — spinning loomраскряжё́вочный стано́к — circular log cross-cut [block] saw, log cutterрасто́чный стано́к — boring machine, borerрашке́тный стано́к полигр. — proof pressрезьбонака́тный стано́к — thread-rolling machineрезьбонарезно́й стано́к — thread-cutting latheрейконарезно́й стано́к — rack-cutting machineретушева́льный стано́к — retouching deskрифто́вочный стано́к — riffling machineрихтова́льный стано́к — levelling machine, straightenerсверли́льный стано́к — drilling machine, drillсверли́льный, револьве́рный стано́к — turret drilling machine, turret drillскобли́льный стано́к — stereo-type shaverскоропеча́тный стано́к — engine pressспло́точный стано́к лес. — bundling machineстрога́льный стано́к — planing machine, planerстано́к с числовы́м управле́нием — numerically controlled [N/ C] machine toolтка́цкий стано́к — loomтока́рный стано́к — latheтока́рный, патро́нный стано́к — chucking latheтока́рный, револьве́рный стано́к — turret latheтока́рный, фасо́нный стано́к — shaping lathe, forming latheтока́рный, центрово́й стано́к — centre latheторцо́вочный стано́к — cross-cut [butting, cut-off] sawточи́льный стано́к — grinder, sharpenerтрубоволочи́льный стано́к — tube-drawing benchтрубоги́бочный стано́к — pipe-bending machineтрубонарезно́й стано́к — pipe-threading machineтруборе́зный стано́к — pipe-cutting machineуто́рный стано́к — barrel [stave] crozing machineфальцо́вочный стано́к — squeezing machine, squeezerфанеролущи́льный стано́к — wood-peeling machineфаце́тный стано́к — bevelling-and-trimming machineфланцезаги́бочный стано́к — flanging machineформа́тный стано́к — dimensioning sawформо́вочный стано́к — moulding machineфре́зерный стано́к — milling machine, millerфре́зерный, бесконсо́льный стано́к — compound-table milling machineфре́зерный, карусе́льный стано́к — rotary-table milling machineфре́зерный, консо́льный стано́к — knee-type milling machineфре́зерный, копирова́льный стано́к — routing machineфугова́льный стано́к — jointing machineхонингова́льный стано́к — honing machine, honerцентрова́льный стано́к — centring machineцепопро́бный стано́к — chain testing machineцоколё́вочный стано́к — basing [base filling] machineшерохова́льный стано́к рез. — buffing machineшипоре́зный стано́к — dovetailing [tenon-making] machineшлифова́льно-прити́рочный стано́к — honing machine, honerшлифова́льный стано́к1. grinding machine, grinder2. дер.-об. sand-papering machine, sanderэлектроискрово́й стано́к — electrospark discharge machineэлектроэрозио́нный стано́к — electrical-discharge [electroerosion] machine* * * -
8 станок
1) bedframe
2) bench
3) gun carriage
4) machine
5) machine tool
6) machine-tool
7) <engin.> mount
8) stall
9) stand
– агрегатный станок
– болторезный станок
– буровой станок
– бурозаправочный станок
– винторезный станок
– волочильный станок
– гайконарезной станок
– давильный станок
– деревообрабатывающий станок
– доводочный станок
– долбежный станок
– заточный станок
– затыловочный станок
– зубодолбежный станок
– зуборезный станок
– зубострогальный станок
– зубофрезерный станок
– зубошлифовальный станок
– кашировальный станок
– клепальный станок
– корректурный станок
– кромкозагибочный станок
– кромкообрубочный станок
– кромкострогальный станок
– круглильный станок
– лущильный станок
– металлобрабатывающий станок
– металлорежущий станок
– мультипликационный станок
– налаживать станок
– настольный станок
– обрезной станок
– обслуживать станок
– окорочный станок
– опиловочный станок
– оплеточный станок
– отрезной станок
– пазовальный станок
– переводный станок
– пильный станок
– плющильный станок
– правильный станок
– протяжной станок
– прядильный станок
– раскряжевочный станок
– расточный станок
– рашкетный станок
– резьбонарезной станок
– рейконарезной станок
– рифтовочный станок
– рихтовальный станок
– скоблильный станок
– скоропечатный станок
– станок агрегатный
– станок горизонтально-сверлильный
– станок зубострогальный
– станок карусельный
– станок координатно-расточный
– станок кромкострогальный
– станок кругопильный
– станок металлоткацкий
– станок намоточный
– станок обмоточный
– станок обрезной
– станок продольно-строгальный
– станок станочной
– строгальный станок
– токарный станок
– торцовочный станок
– точильный станок
– трубоволочильный станок
– трубонарезной станок
– уторный станок
– фальцовочный станок
– фанеролущильный станок
– фацетный станок
– форматный станок
– фрезерный станок
– фуговальный станок
– хонинговальный станок
– цепопробный станок
– цоколевочный станок
– шипорезный станок
– шлифовальный станок
– электроискровой станок
– электроэрозионный станок
бесконсольный фрезерный станок — compound-table milling machine
буровой станок колонкового бурения — drifter drilling rig
буровой станок шарошечного бурения — roller-bit drilling rig
карусельный фрезерный станок — rotary-table milling machine
консольный фрезерный станок — knee-type milling machine
контактный копировальный станок — contact printer
копировальный фрезерный станок — routing machine
патронный токарный станок — chucking lathe
револьверный сверлильный станок — turret drilling machine
револьверный токарный станок — turret lathe
станок абразивный отрезной — abrasive cutting machine
станок вальцетокарный обдирочный — roughing roll lathe
станок для притирки клапанов — valve grinder
станок расточный агрегатный — gang boring machine
станок сверлильный агрегатный — gang drilling machine
станок строгально-шлифовальный ручной — router
станок ткацкий бесчелночный — <text.> jet loom
фасонный токарный станок — shaping lathe
-
9 фрезерный
1) cutter
2) milling
– карусельный фрезерный
– консольный фрезерный
– фрезерный барабан
– фрезерный полуавтомат
– фрезерный станок
бесконсольный фрезерный станок — compound-table milling machine
карусельный фрезерный станок — rotary-table milling machine
консольный фрезерный станок — knee-type milling machine
-
10 копировальный фрезерный станок
1) Engineering: tracer-controlled milling machine2) Makarov: routing machineУниверсальный русско-английский словарь > копировальный фрезерный станок
-
11 копировальный
1) copying
2) tracing
– копировальный автомат
– копировальный аппарат
– копировальный свет
– копировальный шкаф
контактный копировальный станок — contact printer
-
12 быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов (тонко) листовых заготовок
Automation: stack-routing machineУниверсальный русско-английский словарь > быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов (тонко) листовых заготовок
-
13 быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов тонколистовых заготовок
Makarov: stack-routing machineУниверсальный русско-английский словарь > быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов тонколистовых заготовок
-
14 высокоскоростной фасонно-фрезерный станок с ЧПУ типа CNC
Automation: CNC high-speed routing machineУниверсальный русско-английский словарь > высокоскоростной фасонно-фрезерный станок с ЧПУ типа CNC
-
15 прибор для расчёта трансформации паводочной волны
General subject: routing machineУниверсальный русско-английский словарь > прибор для расчёта трансформации паводочной волны
-
16 пробельно-фрезерный станок
1) Polygraphy: router2) Makarov: routing machine (для фрезерования пробелов клише, стереотипов)Универсальный русско-английский словарь > пробельно-фрезерный станок
-
17 сверлильно-фрезерный станок для контурной обработки
Automation: drilling-and-routing machineУниверсальный русско-английский словарь > сверлильно-фрезерный станок для контурной обработки
-
18 станок для фрезерования пробелов клише
Makarov: routing machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для фрезерования пробелов клише
-
19 станок для фрезерования пробелов стереотипов
Makarov: routing machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для фрезерования пробелов стереотипов
-
20 трассировочная машина
Microelectronics: wire-routing machineУниверсальный русско-английский словарь > трассировочная машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wire-routing machine — vielinių sujungimų trasavimo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wire routing machine vok. Drahttrassierungsanlage, f rus. установка трассировки проволочных соединений, f pranc. routeur des connexions en fil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Routing — This article is about routing in networks. For other uses, see Routing (disambiguation). Routing is the process of selecting paths in a network along which to send network traffic. Routing is performed for many kinds of networks, including the… … Wikipedia
Connection Machine — Thinking Machines CM 1 at the Computer History Museum in Mountain View. One of the face plates has been partially removed to show the circuit boards inside. The Connection Machine was a series of supercomputers that grew out of Danny Hillis… … Wikipedia
Children's Machine — Die „Hasenohren“ des XO 1 sind jeweils WLAN Antenne und Schutzabdeckung für die USB Anschlüsse in einem. Der … Deutsch Wikipedia
XB Machine — is a virtual operating system that is small enough to fit on a USB drive. It brings a secure computing environment that anonymizes all internet activity, and has portable encrypted file storage. [cite… … Wikipedia
photoengraving — /foh toh en gray ving/, n. 1. a photographic process of preparing printing plates for letterpress printing. 2. a plate so produced. 3. a print made from it. [1870 75; PHOTO + ENGRAVING] * * * Any of several processes for producing printing plates … Universalium
OpenStreetMap — http://www.openstreetmap.org Motto The Free Wiki World Map … Deutsch Wikipedia
rover — rover1 /roh veuhr/, n. 1. a person who roves; wanderer. 2. Archery. a. a mark selected at random, as in a competition between two archers wandering over a specified area. b. one of a group of fixed marks at a long distance. c. an archer who… … Universalium
Drahttrassierungsanlage — vielinių sujungimų trasavimo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wire routing machine vok. Drahttrassierungsanlage, f rus. установка трассировки проволочных соединений, f pranc. routeur des connexions en fil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
routeur des connexions en fil — vielinių sujungimų trasavimo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wire routing machine vok. Drahttrassierungsanlage, f rus. установка трассировки проволочных соединений, f pranc. routeur des connexions en fil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
vielinių sujungimų trasavimo įrenginys — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wire routing machine vok. Drahttrassierungsanlage, f rus. установка трассировки проволочных соединений, f pranc. routeur des connexions en fil, m … Radioelektronikos terminų žodynas